compra il tuo bigliettoiscriviti alla newsletter digitale
 

Marcel Duchamp

/Opere e biografia

  zoom

Scatola in una valigia (Boîte en-valise), 1941
Valigia di pelle contenente copie in miniatura, riproduzioni
a colori e una fotografia delle opere dell'artista con aggiunte
a matita, acquerello e inchiostro, 40,7 x 37,2 x 10,1 cm
Collezione Peggy Guggenheim, Venezia 76.2553 PG 10
© Succession Marcel Duchamp, by SIAE 2008
Foto: Sergio Martucci


Si tratta della prima di un’edizione de luxe di valigette da viaggio (Louis Vuitton), che raccoglie sessantuno riproduzioni di opere di Duchamp. Contiene un “originale”, una dedica a Peggy Guggenheim, che sostiene economicamente Duchamp in questa sua produzione, una miniatura del famoso orinatoio rovesciato, Fontana del 1917, e una riproduzione di un “ready-made rettificato” del 1919 della Gioconda di Leonardo da Vinci, con barba e baffi e l’iscrizione “L.H.O.O.Q.”. La sequenza delle lettere pronunciate in francese formano la frase “elle a chaud au cul”, decorosamente tradotta da Duchamp come “c’è il fuoco là sotto”.

credits: Hangar Design Group